Die Aufnahme links ist undatiert. Der Fotograf stand vor der alten Metzgerei Heinrich (heute UBS) und blickte Richtung Stadt auf den Meierhofplatz zum Restaurant Linde. Leser Rolf Rütimann ergänzt: «Beim Hausflur des gezeigten Gebäudes ging es links in die Beiz und rechts zum Coiffeur Gschwind zum Haareschneiden. Anschliessend kam dann das Schlachthüüsli, ganz hinten ist noch der alte „Rebstock“ sichtbar. Vielleicht weiss noch jemand, wem der DKW-Kombi an der Ackersteinstrasse gehörte? Waren das noch Zeiten...». Die Aufnahme rechts zeigt die Situation am 7. Februar 2011.