April, April: von Tattoos und Dinosauriern
In der letzter «Höngger»-Ausgabe erlaubte sich das Pflegezentrum Riedhof einen Spass. Und online begaben wir uns am 1. April in prähistorische Zeiten.
CEVI-Turnier war ein Erfolg
Der CEVI Züri 10 kickte mit 13 Teams auf dem Hönggerberg für einen guten Zweck.
Kein Falschparkieren mehr bei der Migros: endlich!
Nach dem Neubau der Nordbrücke wurde die Bushaltestelle vor der Migros auf die Nordbrücke verschoben. Vom ersten Tag an diente der freigewordene Trottoirbereich als Parkplatz. Dasselbe Bild zeigte sich auch die Scheffelstrasse entlang. Ein Beitrag der SP Zürich 10.
Hunde an die Leine
Ab 1. April ist in den Wäldern des Kantons Zürichs der Freilauf für Hunde vorbei: Bis am 31. Juli gilt die Leinenpflicht, um den Nachwuchs der Wildtiere zu schützen.
Morgendliches Vogelkonzert
Auf einem frühmorgendlichen Spaziergang mit dem Natur- und Vogelschutzverein Höngg kann dem vielstimmigen Vogelkonzert gelauscht werden.
«Das Fundament ist die Realität»
Das ScarFuso’s Figurentheater in Unterengstringen ist auch im Kreis 10 und darüber hinaus bekannt. Einer der kreativen Köpfe ist Hans Jörg Raaflaub, der sein Buch «Wir küssen uns auch im Winter» veröffentlicht hat.
Sponsorenlauf: Sportverein Höngg unterstützt Kinderhilfe
Mitte März fand der traditionelle Sponsorenlauf des Sportvereins Höngg statt. Trotz garstigem Wetter mit starker Bise rannten zahlreiche kleine und grosse Teilnehmende an diesem Tag um die Wette. Bedacht wurde auch eine Stiftung.
Natur und Landschaft: gestern – heute – morgen
Im «Sonntagsklatsch» ist der Umweltwissenschaftler Florian Knaus zu Gast und spricht über unsere Landschaft im Wandel. Nicola Condoleo übernimmt die Moderation.
«Judas»: Ein Plädoyer für den Zweifel
Der reformierte Kirchenkreis 10 und die katholische Kirche Heilig Geist präsentieren einen politisch brisanten und hochaktuellen Theaterabend.
Haltestelle «Pflegezentrum Käferberg» wird umbenannt
Die Quartiervereine von Höngg und Wipkingen sowie die VBZ erhielten die Anfrage, sich für eine Umbenennung der Haltestelle «Pflegezentrum Käferberg» stark zu machen. Mit Erfolg: Nun ist der neue Name bekannt.
Verlosung: «Pretty Woman»
Eine der populärsten Liebesgeschichten Hollywoods gibt es nun als Musical. Die schimmernde Show mit Musik von Bryan Adams gastiert im Theater 11. Wir verlosen 2 × 2 Karten.
«App-solut» sauber
Unsere Redaktorin Dagmar Schräder schreibt über die grossen und kleinen Dinge des Lebens. Heute über Haushaltsführung der modernen Art.
Reset: Neuausrichtung und Versöhnung
Die Pfarrei Heilig Geist lädt zu einem Stationenweg durch das Pfarreizentrum und die Kirche ein, der Jung und Alt zu persönlicher Reflexion, Neuausrichtung und Versöhnung führen soll.
Vorschau
Vorschau — 04.04.2025
Der Frauenchor Höngg swingt in der Mühlehalde
Anfang April bringt der Chor mit «Fever» und weiteren jazzigen Stücken die Mühlehalde zum Swingen. Wir verlosen 3 x 2 Karten.
Vorschau — 05.04.2025
Es ist «Flohmi»-Zeit
Frühlingszeit ist nicht nur die Zeit der wiedererwachenden Vegetation, sondern auch des Aufräumens, Putzens, Aussortierens. Da kommt der Flohmarkt im Rütihof wie gerufen.
Vorschau — 06.04.2025
Cyborgs, Eiweissklumpen und Stressvererbung
Das Frühlingsprogramm vom «Treffpunkt Science City» steht fest. Unter dem übergreifenden Thema «Am Puls der Gesundheit» geben die Anlässe auf vielfältige Weise Einblick in Volkskrankheiten und die Medizin der Zukunft.
Vorschau — 09.04.2025
Kino in Höngg: «All We Imagine as Light»
Im April findet der vorlerst letzte Filmabend im reformierten Kirchgemeindehaus Höngg statt. Diesmal wird ein Film gezeigt, der Geschichte schrieb: «All We Imagine as Light» von Payal Kapadia.
What's up in Höngg
Stöbern Sie in unserem Veranstaltungskalender nach spannenden Anlässen in Höngg und Umgebung.
Reset: Neuausrichtung und Versöhnung
Die Pfarrei Heilig Geist lädt zu einem Stationenweg durch das Pfarreizentrum und die Kirche ein, der Jung und Alt zu persönlicher Reflexion, Neuausrichtung und Versöhnung führen soll.
Eine Begegnung unter Freundinnen
Auch in diesem Jahr organisiert die Höngger Künstlerin Rita Maya Kaufmann in ihrem Atelier eine Ausstellung mit einer anderen Künstlerin. Mit Brigitta Gabban verbindet sie nicht nur Freundschaft, sondern auch ein Stück Lebenserfahrung.
Ambiance d’Art muss schliessen
Geschäftsführer Zoltán Horváth gibt sein Geschäft in Höngg aus wirtschaftlichen Gründen auf. Seine Einrahmungen und Restaurationen waren weit über das Quartier hinaus bekannt.
Ein «Geschichtenraum» in der Mühlehalde
Ankommen in der fremden Stadt, zusammenfinden, einer Geschichte lauschen, gemeinsam spielen und sich austauschen.
Der Frauenchor Höngg swingt in der Mühlehalde
Anfang April bringt der Chor mit «Fever» und weiteren jazzigen Stücken die Mühlehalde zum Swingen. Wir verlosen 3 x 2 Karten.
Gegen Vorurteile
Die Gemeinschaftszentren Höngg, Wipkingen und Schindlergut schlossen sich am Internationalen Tag gegen Rassismus zusammen und präsentierten auf dem Röschibachplatz eine gemeinsame Aktion.
11’500 Franken für Naturschutzprojekte
Der Natur- und Vogelschutzverein Höngg hat an seiner Generalversammlung beschlossen, drei bedeutende Naturschutzprojekte zu unterstützen. Darunter das «Hönggerberg-Projekt».
Kino in Höngg: «All We Imagine as Light»
Im April findet der vorlerst letzte Filmabend im reformierten Kirchgemeindehaus Höngg statt. Diesmal wird ein Film gezeigt, der Geschichte schrieb: «All We Imagine as Light» von Payal Kapadia.
Die Höngger Tanznacht kommt!
Es darf wieder getanzt werden: Die KulturBox Höngg lädt mit DJ Fabio Gomez zur grossen Fete ein.
Es ist «Flohmi»-Zeit
Frühlingszeit ist nicht nur die Zeit der wiedererwachenden Vegetation, sondern auch des Aufräumens, Putzens, Aussortierens. Da kommt der Flohmarkt im Rütihof wie gerufen.
Skurrile Funde beim Waldputztag
Mitte März fand der traditionelle Waldputztag von Grün Stadt Zürich statt. Die 1134 Kilogramm Abfall wurden schliesslich mit einem Müllroboter sortiert.
Autismus wird sichtbarer
Der Welt-Autismus-Tag am 2. April sorgt für Sensibilisierung. Die Organisation autismus schweiz, die ihre Geschäftsstelle in Höngg hat, setzt sich seit einem halben Jahrhundert für die Verbesserung der Lebensqualität von Menschen im Autismus-Spektrum und deren Familien ein.
VBZ-Fahrgastzahlen im Jahr 2024 weiter angestiegen
Immer mehr Fahrgäste steigen in Tram und Bus ein. Das zeigen die Statistiken der Verkehrsbetriebe Zürich: Auch 2024 setzt sich der Trend fort. Die VBZ verzeichneten rund 304 Millionen Einsteigende in Stadt und Region.
Zum Greifensee
Die Halbtageswanderung der Wandergruppe 60plus vom Mittwoch, 9. April, führt von Niederuster über Greifensee und Fällanden.
Im «Tüfels-Chäller»
Die Tageswanderung der Wandergruppe 60plus vom Mittwoch, 2. April, führt durch den Tüfels-Chäller nach Baden.
Ein Catwalk der etwas anderen Art
Am 28. März eröffnet der Zoo Zürich «Panthera» – eine Grosskatzenanlage mit Rotationssystem. Unsere Redaktorin Dagmar Schräder hat sich im vergangenen Jahr auf der Baustelle umgesehen.
Eierfärben auf dem QuarTierhof Höngg
Das Osterfest steht vor der Tür: Am Samstag, 12. April, findet das traditionelle Eierfärben und -verzieren statt.
Anzahl Straftaten in Zürich steigt
Laut der Kriminalstatistik Stadt Zürich 2024 stieg die Anzahl festgestellter Straftaten nach Strafgesetzbuch in der Stadt Zürich um 4,5 Prozent.
Bring- und Holtag für Kindersachen
Wohin mit nicht mehr gebrauchten Kinderkleidern oder Spielsachen? Der Bring- und Holtag des Frauenvereins Höngg ist die Lösung.
Winzerhalde: Kanalbau ist abgeschlossen
Nun steht der Bau der Spezialbauwerke, der Kontrollschächte und der Anschluss des neuen Kanalabschnitts an, wie das Tiefbauamt der Stadt Zürich mitteilt.
Traditioneller Rosenverkauf auch in Höngg
Am 29. März verkaufen Freiwillige in der ganzen Schweiz Rosen anlässlich des Aktionstags für das Recht auf Nahrung. Der Erlös kommt der Arbeit von Fastenaktion und HEKS zugute.
Warum Igel nun Hilfe benötigen
Zwischen März und April erwachen die Igel aus dem Winterschlaf und begeben sich auf Futtersuche – doch sie sind geschwächt und auf Unterstützung angewiesen.
Die gospelsingers.ch singen im Gottesdienst
Die Höngger Gospelgruppe tritt in der Kirche Heilig Geist auf. Begleitet wird sie vom ersten Leiter des Chors, Pascal Truffer.
ESC: TV-Geräte in Gartenrestaurants erlaubt
Die Stadt Zürich erlaubt die Übertragungen des Eurovision Song Contests auf Fernsehgeräten in Gartenwirtschaften und Boulevard-Cafés. Eine formelle Bewilligung ist nicht notwendig.
Eine Bühne für alle jungen Dancing Queens und Kings
Am 15. März wurde im Volkshaus der Züri Dance Award abgehalten. 62 Teams waren insgesamt am Start. Auch Formationen aus dem Kreis 10 waren dabei. Wie haben die Schulen Rütihof, Riedhof, Vogtsrain und Waidhalde abgeschnitten?
Wenn jeder für sich guckt …
Unsere Redaktorin Dagmar Schräder schreibt über die grossen und kleinen Dinge des Lebens. Heute darüber, dass wir uns selbst einfach zu wichtig nehmen.
Physik-Olympiade: Goldmedaille für Höngg
Mitte März fand in Aarau das Finale der Schweizer Physik-Olympiade statt. Zürcher Jugendliche holten insgesamt acht Medaillen und vier Tickets an internationale Wettbewerbe, darunter auch ein Höngger.
Ein Leben für die Kunst
Sein Leben war die Bildhauerei, seine Haltung unbeirrbar: Cesare Ferronato schuf beeindruckende Werke. Aber er war auch ein Familienmensch. Anfang Februar verstarb der Künstler im Alter von 98 Jahren. Sein Atelier in Höngg wird weiterbestehen.
Die Schule ist aus!
Vor fünf Jahren erklärte der Bundesrat wegen dem Coronavirus die «ausserordentliche Lage» und verschärft die Massnahmen: Alle Läden, Restaurants, Bars sowie Unterhaltungs- und Freizeitbetriebe wurden geschlossen. Wir blicken zurück auf einen Artikel von damals, mit Texten von Schülerinnen und Schülern aus dem Schulhaus Vogtsrain.
Verlosung: «Globi bei der Müllabfuhr»
Das neuste Abenteuer von Globi, der erfolgreichsten Schweizer Kinderbuchfigur, entführt in die Welt der Müllentsorgung und Kreislaufwirtschaft. Wir verlosen drei Bände.
Liebe, Drama – und kein Happy End
Fast 1200 Menschen strömten zu den fünf Vorstellungen von «Mosaik» in Höngg. Der Verein Musicalprojekt Zürich 10 kann eine positive Bilanz ziehen.
Gemeinsam gegen Rassismus
Die Gemeinschaftszentren Höngg, Schindlergut und Wipkingen spannen am internationalen Tag gegen Rassismus zusammen und wagen ein Experiment.
Wie ein Wohnzimmerfest
Vor einer Woche stieg zum fünften Mal die Party «Höngg tanzt zäme» im GZ Höngg. Eine gute Gelegenheit, sich ganz dem Rhythmus hinzugeben. Rund 50 Personen besuchten den Anlass.
«We Dance for Rütihof!»
Diesen Samstag feiert der Züri Dance Award Jubiläum. Zum 15. Mal werden Schulklassen der Stadt Zürich die Bühne des Volkshaus rocken. Mit dabei sind auch Formationen aus dem Kreis 10.
Auf den Horben
Die Tageswanderung vom Mittwoch, 19. März, geht von Beinwil im Freiamt auf den Horben und nach dem Mittagessen nach Muri.
Musikalische Herausforderungen
Der Männerchor Höngg hat sich seine diesjährigen Ziele gesetzt. Die Sänger bereiten sich auch auf ein anspruchsvolles Programm im Jahr 2026 vor.
Ein «närrischer» Tag im Riedhof
Am Montag nach Aschermittwoch ist die Fasnacht eigentlich vorbei. Bis auf die Basler Fasnacht. Und jene im Pflegezentrum Riedhof.
Auch im Wohnzentrum Frankental wurde Fasnacht gefeiert
Unter dem Motto «Après-Ski – de Winter isch verbii» feierten Bewohnende und Mitarbeitende vom Wohnzentrum Frankental gemeinsam Fasnacht.
Stadtrat beschliesst griffige Massnahme für Stadtbäume
Bäume sind Lebensräume, kühlen ihre Umgebung und prägen das Stadtbild. Um sie besser zu schützen, beschliesst der Stadtrat die Teilrevision der Bau- und Zonenordnung (BZO) «Baumerhalt».
Eine Tramfahrt mit Coco Petit
Die Höngger Stadtführerin und Buchautorin Coco Petit kennt Zürich wie ihre Westentasche, auch das Schienennetz der VBZ gehört dazu: Petit wird beim «Züri-Tram» ihre Anekdoten präsentieren.
So war die Höngger Kinderfasnacht
Anfang März fand im Pfarreizentrum Heilig Geist dessen alljährliche Kinderfasnacht statt – ein unvergessliches Spektakel für Gross und Klein.
«Musig made in Züri»
Der Musikverein Zürich-Höngg lädt anstelle des traditionellen März-Konzertes zum Gemeinschaftskonzert mit der Jugendmusik Zürich 11 und der StadtJugendMusik Zürich ein.
Ökumenischer Frauenbrunch mit Film
Ein Anlass mit Filmvorführung: Gezeigt wird «Ihr Jahrhundert – Frauen erzählen Geschichte».
ArtLändler-Verlosung: Kinimode
Das nächste ArtLändler-Konzert findet am 26. März im «Weissen Wind» statt, diesmal mit dem Kollektiv «Kinimode». Wir verlosen 4 × 2 Karten!
Hönggerinnen in der Regionalmeisterschaft
Athletinnen aus der ganzen Schweiz reisen nach Höngg: Am 22. und 23. März finden die Regionalmeisterschaften der Synchronschwimmerinnen im Hallenbad Bläsi statt.
Die VBZ verzeichnen mehr Schadenereignisse
Die Verkehrsbetriebe Zürich haben die Schadenstatistik 2024 veröffentlicht. Sie verzeichneten einen moderaten Anstieg der Schadenereignisse.
Auf in den Frühling
Auf dem Spaziergang mit dem Natur- und Vogelschutzverein Höngg entdecken die Teilnehmenden, woher die Pflanzen die Kraft für den Neuanfang schöpfen und wie sich die Vögel auf die Brutzeit vorbereiten.
Riedhof: Motion für preisgünstigen Wohnraum
Der Gemeinderat hat den Stadtrat mit einer Motion beauftragt, dafür zu sorgen, dass beim Schulhaus Riedhof preisgünstiger Wohnraum entsteht. Urheberin der Motion ist die SVP-Fraktion.
«Bei jeder Bewegung muss der ganze Körper mitarbeiten»
Ballett hat in Höngg Tradition: Das Ballettstudio «Plüm» an der Limmattalstrasse bietet Kurse für jedes Alter und alle Interessierten, ob fortgeschritten oder auf Anfängerniveau, an. Mit Erfolg: Jüngst konnte ein zweites Studio in Zürich-Enge eröffnet werden.
Begegnung mit jüdischen Menschen
Die AKTIVIA-Gruppe organisiert ein Austauschtreffen mit Mitgliedern des Dialog- und Aufklärungsprojekts «Likrat».
Alles fährt Ski? Ich nicht!
Unsere Redaktorin Dagmar Schräder schreibt über die grossen und kleinen Dinge des Lebens. Heute über einen Nationalsport, der nicht der ihrige ist.
Den «Gender-Gap» gibt es noch
Am 8. März ist Internationaler Frauentag. Eine wichtige Gelegenheit, sich darüber Gedanken zu machen, warum es diesen Tag überhaupt gibt. Und warum es ihn immer noch braucht. Unsere Autorin Dagmar Schräder hat Antworten.
Andrew Bond besucht das Wartaufest 2025
Die IG Wartau hat die Daten für ihren diesjährigen Hauptevent bekanntgegeben: Das Wartaufest findet vom 4. bis 6. Juli statt.
«Wir setzen auf Vertrauen»
Der Zahnarzt Martin Lehner und sein Team sind fest in Höngg verankert. Die Praxis geniesst einen ausgezeichneten Ruf. Ein Besuch vor Ort.
Eine neue Pappel für das Sonnegg
Vor rund einem Jahr wurde vor dem Sonnegg die beliebte Weisspappel gefällt. Nun darf dort ein neuer Baum Wurzeln schlagen. Er wurde bereits musikalisch empfangen.
Zwischenzeugnis: ungenügend
Die Kolumne von Nicole Barandun-Gross, Präsidentin des Gewerbeverbands der Stadt Zürich.
«Auf zu neuen Ufern»
Der Höngger Joe Bürli machte sich mit seiner Autobiografie und besonders mit seinem Kiosk an der Quellenstrasse einen Namen. Nun reicht er den Stab weiter.
Velovorzugsroute: Informationsabend
In Höngg wird entlang der Segantini- und Appenzellerstrasse eine Velovorzugsroute entstehen. Die Stadt lädt zur Informationsveranstaltung und informiert über das Projekt.
Volksinitiative «Ja zum fairen Parkplatz-Kompromiss» kommt zustande
Ein überparteiliches Komitee will mit einer Volksinitiative über 10'000 Parkplätze in der Stadt Zürich retten. 4'808 Unterschriften wurden heute bei der Stadt Zürich eingereicht.
Die Vorsorge für den Ernstfall
Schicksalsschläge wie Unfälle oder Krankheiten, die zum Verlust der Urteilsfähigkeit führen, lassen sich nicht verhindern. Was sich aber verhindern lässt, ist eine medizinische Behandlung, die nicht den eigenen Wünschen und Vorstellungen entspricht. Für diese Fälle gibt es die Patientenverfügung.
«Für Menschen jeden Alters sinnvoll»
Wenn der Wille besteht, eine Patientenverfügung aufzusetzen, dann finden sich im Internet viele Dokumente dazu. Sich in dieser Fülle an Informationen zurechtzufinden, ist nicht einfach. Hubert Kausch, Verantwortlicher für Patientenverfügungen beim Schweizerischen Roten Kreuz Kanton Zürich, beantwortet praktische Fragen.
Höngg tanzt wieder!
Die Party für coole Erwachsene geht in eine neue Runde. Mit Barbetrieb und Hits aus den 1980ern bis gestern.
Corine Mauch wird nicht mehr kandidieren
Die Stadtpräsidentin Corine Mauch sowie der Hochbauvorsteher André Odermatt stehen nicht für eine weitere Amtszeit zur Verfügung. Das teilte die SP Stadt Zürich heute mit.
Training unter der spanischen Sonne
Auch in diesem Jahr ging es für die Frauen 1 des SVH nach Spanien ins Trainingslager. In Gandia nahe Valencia verbrachten die Spielerinnen fünf intensive, lehrreiche und lässige Tage.
«Wunderbar geschaffen»
Der ökumenische Gottesdienst zum heutigen Weltgebetstag in Höngg steht unter dem Motto aus Psalm 139.
Besuch auf der Alp Garfiun
Die Wanderung der Höngger Wandergruppe 60plus, die ausnahmsweise am Donnerstag, 6. März stattfindet, führt von Klosters über Monbiel zur Alp Garfiun.
«Ich bin ein Kulturvermittler»
Dreissig Jahre nach der Räumung des Lettenareals erinnert eine Foto- und Videoausstellung an die damaligen Zustände mitten in der Stadt Zürich. Kuratiert wird die Ausstellung vom Höngger Ethnologen Heinz Nigg.
Der Vorhang bleibt vorläufig geschlossen
Die Zürcher Freizeit-Bühne aus Höngg wird in diesem Jahr nicht auftreten. Es fehlen genügend Mitglieder, die spielen wollen. Geschlagen gibt sich der Verein aber nicht – im Gegenteil.
Bilanz zur Aktion «Gemeinsam gegen Einbruch»
Die Kantonspolizei Zürich zieht nach der Aktion zur Bekämpfung der Einbruchskriminalität 2024/2025 eine positive Bilanz.
